Jayne Brodrick and her husband set up the business Sialc after retiring from teaching. Sialc translates as chalk in English.
They make a popular range of locally printed cards in Welsh with English translations on the back. They also now make a range of English cards, little traditional wooden Welsh houses painted in authentic vintage colours.
